לינה וארוחת בוקר Owce Dwie זקופאנה

במרחק של 25 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר זקופאנה, Owce Dwie כולל חדרים עם נופים של גינה. המלון מציע גם כן ויי פיי ברחבי הנכס, וכמו כן גם כספת ואחסון מזוודות.

המלון הזה כולל 12 חדרים המאובזרים בחדר זוגי עם מרפסת, כספת אישית וגלאי עשן. הם מצוידים עם חדרי אמבטיה פרטיים המאובזרים עם מקלחון ושירותים נפרדים.

מעלית הסקי שימושקובה נמצא במרחק של 2.9 ק"מ מהנכס, בזמן שKaplica Rzymskokatolicka Pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Jaszczurówce נמצא במרחק של 2.4 ק"מ משם. מלון זה ממש ליד Kasprowy Wierch ובמרחק של 115 ק"מ משדה תעופה הבינלאומי ג'ון פול השני. תחנת האוטובוס הקרובה ביותר Parcele Urzednicze נמצאת תוך 300 מטר משם.

המלון מציע ארוחת בוקר קונטיננטלית יום יום. האורחים יכולים לנסות ארוחות בריאות בגסטרופוב Kwatera Glowna הממוקמת במרחק של 300 מטר.